秋夜不可晨，秋日苦易暗。
我无汲汲志，何以有此恨。
句 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
朱熹作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
秋夜漫长，不肯迎来清晨；
秋日苦短，容易变得昏暗。
我并没有急切追求的志向，
为何心中却有这般遗憾？
英文翻译
An autumn night refuses to turn to dawn,
An autumn day is prone to gloom and shade.
I lack a heart of urgent, driving will,
So why should I harbor this regret, dismayed?
深度解构
对时间周期的敏锐感知，暗含生命有限的认知。
诗意解析
诗意概括
慨叹秋日短暂、光明易逝，隐含对时光流逝的深沉感喟。
格律
平仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理