句其四

作者：朱熹（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

朱熹作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

淤泥不染如来性，净社如陪多士禅。

yū ní bù rǎn rú lái xìng， jìng shè rú péi duō shì chán。

ㄩㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ，ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˋ ㄖㄨˊ ㄆㄟˊ ㄉㄨㄛㄕˋ ㄔㄢˊ。

如同如来佛性不被淤泥所染，

在这清净的社集里，我仿佛陪伴着众多士人一同参禅。

Like the Buddha-nature unstained by mud,

In the pure assembly, I join the meditation of many scholars.

以物喻性，阐述在尘世周期中保持本真的认知。

以莲花出淤泥不染喻佛性清净，赞颂禅社修行境界。

○○仄仄○平仄，仄仄○平平仄○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

朱熹（1130-1200），字元晦，号晦庵，祖籍徽州婺源，生于南剑州尤溪。他是南宋时期最重要的理学家、思想家和教育家，是程朱理学的集大成者，其思想体系成为元、明、清三朝的官方哲学，对后世中国及东亚文化产生了极其深远的影响。

东山书院编辑整理