存目 其四

作者: 朱熹(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
朱熹作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

诗题:纸被之贶首句:纸被围身渡雪天。

白话文翻译

身披纸被,我渡过这雪天。

英文翻译

Wrapped in paper quilt, I cross the snowy sky.

深度解构

物质匮乏中的精神治理,彰显士人的价值认同。

诗意解析

诗意概括

以纸被御寒的日常,体现清贫自守的志趣。

《存目 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 咏物

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 雪天 · 纸被

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

平○?仄仄平仄仄仄?仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

朱熹生平简介

朱熹(1130-1200),字元晦,号晦庵,祖籍徽州婺源,生于南剑州尤溪。他是南宋时期最重要的理学家、思想家和教育家,是程朱理学的集大成者,其思想体系成为元、明、清三朝的官方哲学,对后世中国及东亚文化产生了极其深远的影响。

浏览朱熹全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理