伏波岩

天斲神剜不记年，洞中风景异尘寰。

tiān zhuó shén wān bù jì nián， dòng zhōng fēng jǐng yì chén huán。

ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ， ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄧˋ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ。

江波荡漾青罗带，崖石虚明碧玉环。

jiāng bō dàng yàng qīng luó dài， yá shí xū míng bì yù huán。

ㄐㄧㄤ ㄅㄛ ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄞˋ， ㄧㄚˊ ㄕˊ ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ。

地接三山真迹在，天连合浦宝珠还。

dì jiē sān shān zhēn jī zài， tiān lián hé pǔ bǎo zhū huán。

ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄙㄢ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄐㄧ ㄗㄞˋ， ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ ㄅㄠˇ ㄓㄨ ㄏㄨㄢˊ。

重来恍似乘槎到，惭愧云门夜不关。

chóng lái huǎng sì chéng chá dào， cán kuì yún mén yè bù guān。

ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄤˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄔㄚˊ ㄉㄠˋ， ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄇㄣˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ。