赠僧

知有丛林特地过，幅巾迎笑出岩阿。

zhī yǒu cóng lín tè dì guò， fú jīn yíng xiào chū yán ē。

ㄓ ㄧㄡˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˋ， ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄜ。

杖藜同觅牛羊路，濯足来分鸥鹭波。

zhàng lí tóng mì niú yáng lù， zhuó zú lái fēn ōu lù bō。

ㄓㄤˋ ㄌㄧˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄧˋ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨˋ， ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄌㄞˊ ㄈㄣ ㄡ ㄌㄨˋ ㄅㄛ。

岂不倦游贪斗粟，坐令归思动渔蓑。

qǐ bù juàn yóu tān dǒu sù， zuò lìng guī sī dòng yú suō。

ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄢˋ ㄧㄡˊ ㄊㄢ ㄉㄡˇ ㄙㄨˋ， ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄙ ㄉㄨㄥˋ ㄩˊ ㄙㄨㄛ。

他年会有相逢日，稍食吾言听子呵。

tā nián huì yǒu xiāng féng rì， shāo shí wú yán tīng zǐ hē。

ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄖˋ， ㄕㄠ ㄕˊ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄗˇ ㄏㄜ。