柳絮

缭绕晴空似雪飞，悠扬不肯著尘泥。

liáo rào qíng kōng sì xuě fēi， yōu yáng bù kěn zhuó chén ní。

ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄙˋ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄟ， ㄧㄡ ㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄣˊ ㄋㄧˊ。

花边娇软黏蜂翅，陌上轻狂趁马蹄。

huā biān jiāo ruǎn nián fēng chì， mò shàng qīng kuáng chèn mǎ tí。

ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄠ ㄖㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄔˋ， ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˊ ㄔㄣˋ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ。

贴水化萍随浪远，弄风无影度墙低。

tiē shuǐ huà píng suí làng yuǎn， nòng fēng wú yǐng dù qiáng dī。

ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄤˋ ㄩㄢˇ， ㄋㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧ。

成团作阵愁春去，故把东君归路迷。

chéng tuán zuò zhèn chóu chūn qù， gù bǎ dōng jūn guī lù mí。

ㄔㄥˊ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣˋ ㄔㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ， ㄍㄨˋ ㄅㄚˇ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄇㄧˊ。