句 其二

作者: 祝穆(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
祝穆作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

细花穿弱缕,盘向绿云鬟。

xì huā chuān ruò lǚ, pán xiàng lǜ yún huán。

ㄒㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄩˇ, ㄆㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ。

白话文翻译

细小的花朵穿在柔弱的丝线上,

盘绕起来,装饰那如绿云般的发鬟。

英文翻译

Tiny flowers strung on a delicate thread,

Coiled up high into a cloud of hair, dark as jade.

深度解构

装饰行为隐含对日常生活美学的精细认知。

诗意解析

诗意概括

描绘女子以细花穿缕装饰发鬟的精致闲适生活场景。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 闺怨 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: 绿云鬟 · 细花 · 弱缕

语气: 清新 · 婉约 · 缠绵

格律

仄平○仄仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

祝穆生平简介

祝穆,南宋理宗时期学者,生卒年不详。祖籍不详,后徙居福建崇安。他并非以诗词闻名,而是以编纂大型地理类书《方舆胜览》著称于世。该书广征博引,内容丰富,是研究宋代历史地理、风土人情及文学典故的重要文献,具有极高的史料价值。

浏览祝穆全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理