作者: 朱梅居(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
朱梅居作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

物态却从无处有,世情偏向苦中甜。

wù tài què cóng wú chù yǒu, shì qíng piān xiàng kǔ zhōng tián。

ㄨˋ ㄊㄞˋ ㄑㄩㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ, ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ。

白话文翻译

万物的形态却从虚无中产生,

世间的常情偏偏在苦涩里尝到甘甜。

英文翻译

The world's true form from nothingness is born,

Life's bitter cup holds sweetness most forlorn.

深度解构

揭示了事物存在的辩证认知,在无中见有。

诗意解析

诗意概括

通过物态与世情的对比,揭示世间事物往往在看似矛盾中显现真谛,人情偏好在困苦中体味甘甜。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 思乡

情感: 惆怅 · 恬淡 · 沉郁

意象: · 世情 · · 物態 · 物态

语气: 典雅 · 素淡 · 婉约

格律

仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

朱梅居生平简介

朱梅居,生平事迹不详,仅存诗作《句》收录于《全唐诗》中,为唐代一位存诗极少、生平湮没无闻的诗人,其籍贯、生卒年及主要活动时期均无明确史料记载,在文学史上属于极为冷门的文人。

浏览朱梅居全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理