句其八

作者：朱浚（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

朱浚作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

明明采石兵前样，参赞归来即近臣。

míng míng cǎi shí bīng qián yàng， cān zàn guī lái jí jìn chén。

ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄞˇ ㄕˊ ㄅㄧㄥㄑㄧㄢˊ ㄧㄤˋ，ㄘㄢㄗㄢˋ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ。

采石矶战前的榜样清清楚楚，

参赞归来后便成为皇帝身边的近臣。

Clearly, the precedent set before the troops at Caishi,

The counselor returns to become a close courtier.

军功晋升体现古代官僚体系的治理逻辑与权力博弈。

采石矶战后，参赞军务者归来即获近臣之位，暗含对军功与仕途关系的讽喻。

意象：兵 · 近臣 · 采石

平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

朱浚，南宋文人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹散见于部分宋人笔记与地方志中。其文学活动主要在南宋中后期，存世作品数量有限，以《寄友》、《秋日西湖》等诗作见载，在文学史上属较为冷门的作家。

东山书院编辑整理