谏草焚来应见史，橐金散尽只留书。
句
全宋诗热度：
★★☆☆☆
朱公绰作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
进谏的草稿焚烧后，应当被史书记载；
囊中的金银散尽后，只剩下书籍留存。
英文翻译
The draft remonstrance, burned, should be seen in history;
The purse of gold, all spent, leaves only books behind.
深度解构
焚稿留书，体现了对历史认同的深刻自觉。
诗意解析
诗意概括
诗人以焚谏稿、散尽家财只留书籍的举动，表达了对清正廉洁、以文传世品格的坚守。
格律
仄仄平平○仄仄，仄平仄仄仄○平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理