翦茅编鹤屋,筛米聚鸡粮。
句 其八
全宋诗热度:
★★☆☆☆
朱敦儒作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
剪下茅草,编织成仙鹤的屋舍,
筛好米粒,积聚作鸡群的食粮。
英文翻译
Thatch is cut to weave a crane's abode,
Rice is sifted to store the chicken's food.
深度解构
体现对简朴生活的自主治理之道。
诗意解析
诗意概括
描绘简朴自足的田园生活,流露恬淡自适的心境。
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理