蒿

作者：周吟轩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

周吟轩作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

野蔬山芋惯寒酸，羹绿虀黄顿顿餐。

yě shū shān yù guàn hán suān， gēng lǜ jī huáng dùn dùn cān。

ㄧㄝˇ ㄕㄨㄕㄢㄩˋ ㄍㄨㄢˋ ㄏㄢˊ ㄙㄨㄢ，ㄍㄥㄌㄩˋ ㄐㄧㄏㄨㄤˊ ㄉㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ ㄘㄢ。

直到新年立春日，却无生菜上春盘。

zhí dào xīn nián lì chūn rì， què wú shēng cài shàng chūn pán。

ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄣㄖˋ，ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥㄘㄞˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄣㄆㄢˊ。

野菜和山芋，早已习惯了清寒酸楚的滋味，

绿色的羹汤、黄色的腌菜，顿顿都是这样的饭食。

一直等到新年立春的那一天，

却依然没有新鲜的生菜可以摆上迎春的盘碟。

Wild herbs and mountain yams, accustomed to a meager fare,

Green soup and pickles yellow, a meal beyond compare.

Until the New Year's Day, when Spring begins its reign,

No fresh greens grace the plate to celebrate again.

在资源有限的条件下，展现了朴素生活的治理智慧。

描绘了以野菜山芋为食的清贫生活，展现了安于清苦的日常。

意象：野蔬 · 羹 · 虀 · 山芋

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

周吟轩，其生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载，是一位在主流文学史中鲜有提及的文人。其作品《蒿》流传至今，但作者本人的生平事迹几乎湮没无闻，仅在极少数地方文献或私人笔记中偶有提及，属于古代文学中的冷门人物。

东山书院编辑整理