蚊

天地不爱人，生此人之苦。

tiān dì bù ài rén， shēng cǐ rén zhī kǔ。

ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄖㄣˊ， ㄕㄥ ㄘˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄎㄨˇ。

吁嗟实微物，身不及毛羽。

xū jiē shí wēi wù， shēn bù jí máo yǔ。

ㄒㄩ ㄐㄧㄝ ㄕˊ ㄨㄟ ㄨˋ， ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄇㄠˊ ㄩˇ。

利嘴善噆肤，令人失眠睡。

lì zuǐ shàn zǎn fū， lìng rén shī mián shuì。

ㄌㄧˋ ㄗㄨㄟˇ ㄕㄢˋ ㄗㄢˇ ㄈㄨ， ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕ ㄇㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˋ。

长夏五六月，执热不通噫。

cháng xià wǔ liù yuè， zhí rè bù tōng yī。

ㄔㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ， ㄓˊ ㄖㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄧ。

此物于是时，翾翾夸得势。

cǐ wù yú shì shí， xuān xuān kuā dé shì。

ㄘˇ ㄨˋ ㄩˊ ㄕˋ ㄕˊ， ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ ㄎㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄕˋ。

一聚动亿万，翳空如坌壒。

yī jù dòng yì wàn， yì kōng rú bèn ài。

ㄧ ㄐㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˋ ㄨㄢˋ， ㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄅㄣˋ ㄞˋ。

当昼即散伏，得夜乃纷会。

dāng zhòu jí sàn fú， dé yè nǎi fēn huì。

ㄉㄤ ㄓㄡˋ ㄐㄧˊ ㄙㄢˋ ㄈㄨˊ， ㄉㄜˊ ㄧㄝˋ ㄋㄞˇ ㄈㄣ ㄏㄨㄟˋ。

每见灯火集，不容设帱盖。

měi jiàn dēng huǒ jí， bù róng shè chóu gài。

ㄇㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˊ， ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄜˋ ㄔㄡˊ ㄍㄞˋ。

初若猬毛戢，次第缘罅隘。

chū ruò wèi máo jí， cì dì yuán xià ài。

ㄔㄨ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄇㄠˊ ㄐㄧˊ， ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄞˋ。

稍稍傍耳飞，嘤鸣欲相卖。

shāo shāo bàng ěr fēi， yīng míng yù xiāng mài。

ㄕㄠ ㄕㄠ ㄅㄤˋ ㄦˇ ㄈㄟ， ㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄞˋ。

挥拂不敢停，得便时一嘬。

huī fú bù gǎn tíng， dé biàn shí yī zuō。

ㄏㄨㄟ ㄈㄨˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄊㄧㄥˊ， ㄉㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˊ ㄧ ㄗㄨㄛ。

所欲未涓滴，已见盈腹背。

suǒ yù wèi juān dī， yǐ jiàn yíng fù bèi。

ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄢ ㄉㄧ， ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ。

舍命不畏死，忽遭一拍碎。

shě mìng bù wèi sǐ， hū zāo yī pāi suì。

ㄕㄜˇ ㄇㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄙˇ， ㄏㄨ ㄗㄠ ㄧ ㄆㄞ ㄙㄨㄟˋ。

顾我七尺躯，岂不容尔细。

gù wǒ qī chǐ qū， qǐ bù róng ěr xì。

ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧ ㄔˇ ㄑㄩ， ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄦˇ ㄒㄧˋ。

蜂有毒在尾，尔有毒在喙。

fēng yǒu dú zài wěi， ěr yǒu dú zài huì。

ㄈㄥ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ ㄨㄟˇ， ㄦˇ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄟˋ。

畏尔众口多，不比蜂一虿。

wèi ěr zhòng kǒu duō， bù bǐ fēng yī chài。

ㄨㄟˋ ㄦˇ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄉㄨㄛ， ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄈㄥ ㄧ ㄔㄞˋ。

安得厉金商，扫荡聊一快。

ān dé lì jīn shāng， sǎo dàng liáo yī kuài。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄤ， ㄙㄠˇ ㄉㄤˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧ ㄎㄨㄞˋ。