麦陇风来翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羡他无事双蝴蝶,烂醉东风野草花。
麦陇风来翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羡他无事双蝴蝶,烂醉东风野草花。
风吹过麦田,掀起翠绿的波浪;
草根旁肥水滋润,新蛙在喧嚷。
我羡慕那成双成对、无忧无虑的蝴蝶,
沉醉在东风中,迷恋着野草花。
Winds sweep the wheat fields, slanting waves of green;
From fertile roots by streams, new frogs croak, unseen.
I envy carefree butterflies in pairs,
Drunk deep on wildflowers in the eastern airs.
田园意象蕴含对生态治理的朴素认知。
刻画春日田野的盎然生机与宁静闲适的田园风光。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理