薄薄疏云漏月明，础根收润晚风清。
空庭泥湿鸣蝼蝈，夜气如秋梦不成。
暑夜
全宋诗热度：
★★☆☆☆
周密作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
稀疏的薄云间，漏下了明亮的月光；
柱础根部湿气收干，晚风清爽宜人。
空旷的庭院泥土湿润，蝼蛄在鸣叫；
夜间的气息如同秋天，让人难以成梦。
英文翻译
Thin clouds part, letting the bright moon through;
The plinth stones dry, the evening breeze is cool.
In the muddy courtyard, mole crickets chirp anew;
The night air feels like autumn, dreams break their rule.
深度解构
微观物候变化蕴含自然的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
夏夜云薄月明，风清础润，描绘静谧清凉之景。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理