赤日黄尘叹倦游,长谣曾赋四宜休。
酸风小雨层梯外,半是愁痕半是秋。
赤日黄尘叹倦游,长谣曾赋四宜休。
酸风小雨层梯外,半是愁痕半是秋。
在赤日与黄尘下,我叹息着倦游的生涯,
曾经吟咏长谣,赞美四季皆宜的休憩。
Under the scorching sun and yellow dust, I sigh for my weary travels,
Once I chanted a long ballad, extolling the four seasons of rest.
在倦游叙事中隐含对生活周期的重新规划与选择。
描绘秋日倦游之叹,抒发对闲适生活的向往。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理