山林绿发秦宫女,风雨青萍禹庙梁。
句 其二
全宋诗热度:
★★★☆☆
周密作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
山林中,绿发如云的秦朝宫女,
风雨里,青萍附着在禹庙的梁上。
英文翻译
In the green woods, Qin palace maids with hair like clouds,
Amidst wind and rain, the blue duckweed clings to Yu Temple's beams.
深度解构
自然物象承载历史记忆,体现了时间周期中的认同变迁。
诗意解析
诗意概括
通过山林古迹的意象,抒发历史沧桑之感。
格律
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理