弹琴伤指甲,盖席损髭须。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
周贯作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
弹琴损伤了指甲;
拉盖席子损坏了胡须。
英文翻译
Plucking the zither hurts my fingernails;
Pulling up the mat damages my beard.
深度解构
微观生活博弈,展现个体在琐事中的适应与幽默。
诗意解析
诗意概括
以夸张笔法写生活琐事带来的微小困扰,幽默中见闲情。
格律
○平平仄仄,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理