题三睡图

作者：周孚（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

周孚作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

谷雨晴时春昼长，鹧鸪啼处百花香。

gǔ yǔ qíng shí chūn zhòu cháng， zhè gū tí chù bǎi huā xiāng。

ㄍㄨˇ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕˊ ㄔㄨㄣㄓㄡˋ ㄔㄤˊ，ㄓㄜˋ ㄍㄨㄊㄧˊ ㄔㄨˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄒㄧㄤ。

谁能为唤渠侬起，共对东风笑一场。

shuí néng wèi huàn qú nóng qǐ， gòng duì dōng fēng xiào yī cháng。

ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩˊ ㄋㄨㄥˊ ㄑㄧˇ，ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄒㄧㄠˋ ㄧㄔㄤˊ。

谷雨时节放晴，春天的白昼变得悠长，

鹧鸪啼叫的地方，百花散发着芬芳。

有谁能把他们唤醒，

一同迎着东风，欢笑一场。

The valley rain has cleared, the spring day stretches long,

Where partridges call, a hundred flowers breathe their scent.

Who can rouse these sleepers from their slumber deep?

To face the east wind together, sharing a hearty laugh.

描绘自然时序的和谐治理，展现天人合一的认知。

描绘谷雨时节春意盎然、万物复苏的宁静闲适画面。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

周孚，南宋诗人，生卒年不详，祖籍济南。他主要活跃于南宋中期，是当时诗坛的重要人物，与辛弃疾、陈亮等有交往。其诗作以律诗见长，风格清劲，深受江西诗派影响，在文学史上虽非顶尖大家，但作品反映了南宋士人的精神风貌与诗学追求。

东山书院编辑整理