存目 其一

作者: 周端臣(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
周端臣作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

诗题:书逸人俞太中屋壁首句:羡君还似我。

白话文翻译

我羡慕你,因为你正像我一样。

英文翻译

I envy you, for you are just like me.

深度解构

诗中隐逸选择体现了个体对生活方式的自主治理。

诗意解析

诗意概括

表达对隐逸生活的向往与对知己的惺惺相惜。

《存目 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: 屋壁 · ·

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

平○?平仄平平仄○仄仄仄仄?仄平平仄仄。

本诗为五言绝句,押平声韵。

周端臣生平简介

周端臣,南宋中后期文人,具体生卒年不详,活跃于宋孝宗至宋宁宗时期。其籍贯亦无明确记载,是南宋江湖诗派中的一员。其诗作多描绘羁旅情怀与山水景物,风格清丽自然,在当时江湖文人圈中有一定声名,但后世流传不广,文学史地位相对边缘。

浏览周端臣全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理