早春

作者：周弼（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

周弼作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

连朝微雪暗消凝，始觉春风逐旋增。

lián zhāo wēi xuě àn xiāo níng， shǐ jué chūn fēng zhú xuán zēng。

ㄌㄧㄢˊ ㄓㄠㄨㄟㄒㄩㄝˇ ㄢˋ ㄒㄧㄠㄋㄧㄥˊ，ㄕˇ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨㄣㄈㄥㄓㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄥ。

今早画檐偏有意，数条吹折晒残冰。

jīn zǎo huà yán piān yǒu yì， shù tiáo chuī zhé shài cán bīng。

ㄐㄧㄣㄗㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄢㄧㄡˇ ㄧˋ，ㄕㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄔㄨㄟㄓㄜˊ ㄕㄞˋ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄥ。

连日来微雪在阴暗中悄悄消融凝结，

这才感觉到春风正在一点点增强。

今晨彩绘的屋檐仿佛别有意趣，

吹断了好几根悬挂着晾晒的残冰。

For days, light snow has melted in the dim, congealing air,

Now I sense the spring breeze gradually growing there.

This morning, painted eaves seem to have a special will,

Breaking several icicles, letting the sun-drenched remnants chill.

季节转换的描绘暗含对自然治理规律的体认。

描绘早春微雪消融、春风渐增的细微变化。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

周弼是南宋中后期的江湖诗人，活跃于十三世纪上半叶。其籍贯不详，生平事迹亦多湮没。他在文学史上以诗闻名，是南宋后期江湖诗派的重要成员之一，其诗作多描绘自然景物与羁旅情怀，风格清丽，在当时诗坛有一定影响，但后世流传不广。

东山书院编辑整理