芦苇萧萧生晚潮，伍员何地更吹箫。
夕阳自逐寒鸦去，万片宫花共寂寥。
胥门
全宋诗热度：
★★☆☆☆
周弼作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
芦苇在晚潮中萧萧作响，随风摇曳。
伍子胥如今还能在何处吹奏他的箫声？
夕阳自行追逐着寒鸦远去。
万片宫苑的花瓣，共同沉浸在这片寂寥之中。
英文翻译
Reeds rustle, swaying as the evening tide grows.
Where could Wu Yun now blow his flute, who knows?
The setting sun chills crows, pursuing their flight.
A myriad palace petals share the lonely night.
深度解构
历史周期中的英雄认同，在萧瑟景物中被重新认知。
诗意解析
诗意概括
借胥门晚景与伍子胥典故，抒发历史沧桑与个人失意之感。
格律
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理