感事

书剑悠悠屡变迁，老谙多故始知天。

shū jiàn yōu yōu lǚ biàn qiān， lǎo ān duō gù shǐ zhī tiān。

ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄌㄩˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ， ㄌㄠˇ ㄢ ㄉㄨㄛ ㄍㄨˋ ㄕˇ ㄓ ㄊㄧㄢ。

汗青每愧抛长日，发白无由逐少年。

hàn qīng měi kuì pāo cháng rì， fà bái wú yóu zhú shào nián。

ㄏㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄎㄨㄟˋ ㄆㄠ ㄔㄤˊ ㄖˋ， ㄈㄚˋ ㄅㄞˊ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄓㄨˊ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ。

暮雨暗消江岸柳，晓霜初透野池莲。

mù yǔ àn xiāo jiāng àn liǔ， xiǎo shuāng chū tòu yě chí lián。

ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄤ ㄢˋ ㄌㄧㄡˇ， ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄤ ㄔㄨ ㄊㄡˋ ㄧㄝˇ ㄔˊ ㄌㄧㄢˊ。

此心悬解何须语，人问惟应一指禅。

cǐ xīn xuán jiě hé xū yǔ， rén jiān wéi yīng yī zhǐ chán。

ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄩˇ， ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄧ ㄓˇ ㄔㄢˊ。