大洲湖

作者：周弼（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

周弼作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

人居泽国胜居陵，十月陂塘未结冰。

rén jū zé guó shèng jū líng， shí yuè bēi táng wèi jié bīng。

ㄖㄣˊ ㄐㄩㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄥˋ ㄐㄩㄌㄧㄥˊ，ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄅㄟㄊㄤˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ。

残苇乱茭收拾后，断筐分晒折腰菱。

cán wěi luàn jiāo shōu shí hòu， duàn kuāng fēn shài zhé yāo líng。

ㄘㄢˊ ㄨㄟˇ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄠㄕㄡㄕˊ ㄏㄡˋ，ㄉㄨㄢˋ ㄎㄨㄤㄈㄣㄕㄞˋ ㄓㄜˊ ㄧㄠㄌㄧㄥˊ。

居住在水乡泽国胜过居住在山陵之上；

时值十月，池塘的水面还没有结冰。

将残败的芦苇和杂乱的茭白收拾完毕后，

用破开的筐子分开晾晒那些弯着腰的菱角。

Living in a land of lakes surpasses dwelling on high hills;

In the tenth month, the pond's surface has yet to freeze with ice.

After gathering the scattered reeds and wild water caltrops,

Broken baskets are set apart to sun-dry the bent-waist water chestnuts.

水乡景观的观察体现了对地域生态的深度认知。

描绘水乡泽国晚秋景象，陂塘未冰的独特风物。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

周弼是南宋中后期的江湖诗人，活跃于十三世纪上半叶。其籍贯不详，生平事迹亦多湮没。他在文学史上以诗闻名，是南宋后期江湖诗派的重要成员之一，其诗作多描绘自然景物与羁旅情怀，风格清丽，在当时诗坛有一定影响，但后世流传不广。

东山书院编辑整理