丹崖

丹崖之山丹气浮，葛洪老仙居上头。

dān yá zhī shān dān qì fú， gě hóng lǎo xiān jū shàng tou。

ㄉㄢ ㄧㄚˊ ㄓ ㄕㄢ ㄉㄢ ㄑㄧˋ ㄈㄨˊ， ㄍㄜˇ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄐㄩ ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙。

丹成一去几千载，至今猿鹤生清愁。

dān chéng yī qù jǐ qiān zǎi， zhì jīn yuán hè shēng qīng chóu。

ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄧ ㄑㄩˋ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ， ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄏㄜˋ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄔㄡˊ。

丹井有泉石有拇，流芳直与天地久。

dān jǐng yǒu quán shí yǒu mǔ， liú fāng zhí yǔ tiān dì jiǔ。

ㄉㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄇㄨˇ， ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄓˊ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ。

我来问山山不知，坐费山僧一杯酒。

wǒ lái wèn shān shān bù zhī， zuò fèi shān sēng yī bēi jiǔ。

ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄨㄣˋ ㄕㄢ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄓ， ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟˋ ㄕㄢ ㄙㄥ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ。