人间久厌雨，最快是初晴。
骤见碧林影，喜闻归雁声。
乾坤一苏醒，耳目两聪明。
寄语浮云意，休来污太清。
晚晴
全宋诗热度：
★★★☆☆
郑獬作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
人间早已厌倦了连绵阴雨，
最畅快的莫过于初晴时刻。
骤然望见碧绿树林的疏影，
欣喜地听到归雁的鸣叫声。
天地万物一同苏醒过来，
耳聪目明，感觉分外灵敏。
寄语给那些浮云的心意：
不要前来玷污这澄澈的太清之境。
英文翻译
The world had long grown weary of the rain,
But nothing beats the joy when clears the sky.
Suddenly I see the green woods' shadow,
And gladly hear the returning wild geese's cry.
Heaven and earth awaken all at once,
My ears and eyes feel sharp and keen again.
I send a word to those intent of floating clouds:
Do not come here to stain the pure domain.
深度解构
天气周期影响群体情绪，暗合社会心理的治理逻辑。
诗意解析
诗意概括
抒写久雨初晴的欣悦之情，体现对自然变化的敏感。
格律
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理