渔家

作者：郑侠（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

郑侠作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

月满平湖夜渐深，浩波千顷荡黄金。

yuè mǎn píng hú yè jiàn shēn， hào bō qiān qǐng dàng huáng jīn。

ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ，ㄏㄠˋ ㄅㄛㄑㄧㄢㄑㄧㄥˇ ㄉㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ。

不知世有荣华事，何至中藏喜惧心。

bù zhī shì yǒu róng huá shì， hé zhì zhōng cáng xǐ jù xīn。

ㄅㄨˋ ㄓㄕˋ ㄧㄡˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ，ㄏㄜˊ ㄓˋ ㄓㄨㄥㄘㄤˊ ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄣ。

月光洒满平静的湖面，夜色渐渐深沉，

浩瀚的千顷波涛荡漾着金色的光芒。

不知道人世间存在着荣华富贵之事，

为何心中还要藏着欢喜与忧惧之情？

The moon floods the calm lake as night grows deep,

On vast waves, a thousand acres shimmer gold.

Unaware the world holds glory and wealth,

Why then should my heart harbor joy and fear?

自然景物的周期呈现引发对永恒的认知。

描绘月夜平湖浩渺金光，展现宁静开阔的渔家夜景。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

郑侠（1041-1119），北宋福州福清人，活跃于神宗、哲宗时期。他虽以文学留名，但更以政治气节著称于史。其文学创作多为诗歌，内容多关注民生、抒发个人志节，风格质朴真挚，反映了其作为谏官和正直士人的精神世界，在北宋士大夫诗歌中具有一定代表性。

东山书院编辑整理