漫成

衲帽麻衣君勿轻，有如华衮贵难名。

nà mào má yī jūn wù qīng， yǒu rú huá gǔn guì nán míng。

ㄋㄚˋ ㄇㄠˋ ㄇㄚˊ ㄧ ㄐㄩㄣ ㄨˋ ㄑㄧㄥ， ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ。

人须自力方能立，事若无诚断不成。

rén xū zì lì fāng néng lì， shì ruò wú chéng duàn bù chéng。

ㄖㄣˊ ㄒㄩ ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄈㄤ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ， ㄕˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ。

倚物蔓条终嫩脆，冒霜寒柏始坚贞。

yǐ wù màn tiáo zhōng nèn cuì， mào shuāng hán bǎi shǐ jiān zhēn。

ㄧˇ ㄨˋ ㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄋㄣˋ ㄘㄨㄟˋ， ㄇㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄅㄞˇ ㄕˇ ㄐㄧㄢ ㄓㄣ。

男儿一副黄金骨，莫学伊阿浪死生。

nán ér yī fù huáng jīn gǔ， mò xué yī ā làng sǐ shēng。

ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄧ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ， ㄇㄛˋ ㄒㄩㄝˊ ㄧ ㄚ ㄌㄤˋ ㄙˇ ㄕㄥ。