句其五

作者：郑文宝（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

郑文宝作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

越绝晓残蝴蝶梦，单于秋引画龙声。

yuè jué xiǎo cán hú dié mèng， chán yú qiū yǐn huà lóng shēng。

ㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ，ㄔㄢˊ ㄩˊ ㄑㄧㄡㄧㄣˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄥ。

拂晓时分，越地蝴蝶的残梦渐渐消散，

秋日里，胡人的笛声引动了画龙的长吟。

At dawn, the dream of butterflies fades in the land of Yue,

In autumn, the Tartar flute summons the painted dragon's sound.

边塞与梦境的对照，隐含对历史周期中兴衰的认知。

以越地残梦与边塞画角对举，营造出苍茫辽远、时空交错的意境。

仄仄仄平？仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

郑文宝，活跃于北宋初期，具体生卒年不详。他是宋初西昆体诗派的重要成员之一，与杨亿、刘筠等人交游唱和，其诗作风格精致，用典繁密，代表了宋初诗坛对晚唐诗风的承袭与过渡。

东山书院编辑整理