春晓雨

破晓檐花未放干，披衣和梦倚阑干。

pò xiǎo yán huā wèi fàng gān， pī yī hé mèng yǐ lán gān。

ㄆㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄈㄤˋ ㄍㄢ， ㄆㄧ ㄧ ㄏㄜˊ ㄇㄥˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢ。

酿成苔晕地犹湿，老尽鶑声风正寒。

niàng chéng tái yùn dì yóu shī， lǎo jìn yīng shēng fēng zhèng hán。

ㄋㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄊㄞˊ ㄩㄣˋ ㄉㄧˋ ㄧㄡˊ ㄕ， ㄌㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄥ ㄕㄥ ㄈㄥ ㄓㄥˋ ㄏㄢˊ。

无客醉敲金镫响，有人睡怯翠衾单。

wú kè zuì qiāo jīn dèng xiǎng， yǒu rén shuì qiè cuì qīn dān。

ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄉㄥˋ ㄒㄧㄤˇ， ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˋ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ ㄉㄢ。

牡丹一夜成消瘦，下却珠帘不忍看。

mǔ dān yī yè chéng xiāo shòu， xià què zhū lián bù rěn kàn。

ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄧ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ， ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄎㄢˋ。