题武夷

天风吹尽蔽空云，叠嶂层峦势吐吞。

tiān fēng chuī jìn bì kōng yún， dié zhàng céng luán shì tǔ tūn。

ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄩㄣˊ， ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˋ ㄘㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄕˋ ㄊㄨˇ ㄊㄨㄣ。

铁笛声沉人换世，幔亭宴罢竹生孙。

tiě dí shēng chén rén huàn shì， màn tíng yàn bà zhú shēng sūn。

ㄊㄧㄝˇ ㄉㄧˊ ㄕㄥ ㄔㄣˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄕˋ， ㄇㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄓㄨˊ ㄕㄥ ㄙㄨㄣ。

昆阆境界烟霞窟，洙泗源流道义门。

kūn làng jìng jiè yān xiá kū， zhū sì yuán liú dào yì mén。

ㄎㄨㄣ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄨ， ㄓㄨ ㄙˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄇㄣˊ。

分治优游公事了，溪山佳处共清尊。

fēn zhì yōu yóu gōng shì liǎo， xī shān jiā chù gòng qīng zūn。

ㄈㄣ ㄓˋ ㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ， ㄒㄧ ㄕㄢ ㄐㄧㄚ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ。