寒雁挟风过古木,春鸠带雨集荒园。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵与时作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
大雁挟带着寒风飞过古老的树木,
春天的斑鸠伴随着雨水聚集在荒芜的园中。
英文翻译
The cold geese, driven by wind, pass ancient trees;
Spring turtledoves, with rain, gather in the desolate garden.
深度解构
荒园景象揭示了自然与人事共同遵循的兴衰周期。
诗意解析
诗意概括
描绘春秋时节荒园景象,寓含时光流逝的萧瑟之感。
格律
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理