立夏

四时天气促相催，一夜薰风带暑来。

sì shí tiān qì cù xiāng cuī， yī yè xūn fēng dài shǔ lái。

ㄙˋ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄟ， ㄧ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄣ ㄈㄥ ㄉㄞˋ ㄕㄨˇ ㄌㄞˊ。

陇亩日长蒸翠麦，园林雨过熟黄梅。

lǒng mǔ rì cháng zhēng cuì mài， yuán lín yǔ guò shú huáng méi。

ㄌㄨㄥˇ ㄇㄨˇ ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄞˋ， ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ。

鶑啼春去愁千缕，蝶恋花残恨几回。

yīng tí chūn qù chóu qiān lǚ， dié liàn huā cán hèn jǐ huí。

ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ ㄔㄡˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄩˇ， ㄉㄧㄝˊ ㄌㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ ㄏㄣˋ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ。

睡起南窗情思倦，闲看槐荫满亭台。

shuì qǐ nán chuāng qíng sī juàn， xián kàn huái yīn mǎn tíng tái。

ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄙ ㄐㄩㄢˋ， ㄒㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ。