句其二

作者：赵彦若（宋）体裁：五言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵彦若作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

花随红意发，叶就绿情新。

huā suí hóng yì fā， yè jiù lǜ qíng xīn。

ㄏㄨㄚㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄚ，ㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄩˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ。

花朵随着红色的心意绽放，

叶片依着绿色的情意焕然一新。

Blossoms burst forth, following the red's intent,

Leaves grow anew, obeying the green's sentiment.

花叶随意而发，隐喻认知框架下主体与环境的动态博弈。

描绘春日花叶随心意萌发，展现自然生机与和谐之美。

意象：花 · 葉 · 紅意 · 綠情 · 叶

平平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句（残句），押平声韵。

赵彦若，北宋时期官员、史学家。其生卒年及籍贯已不可详考，主要活跃于宋神宗、哲宗年间。他以史学见长，曾参与编修《神宗实录》，在北宋中后期的史学编纂领域占有一席之地，文学创作亦有流传，但整体声名不显。

东山书院编辑整理