微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天。
句 其四
全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵彦端作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
微风轻拂水面,皱起鱼鳞般的细浪;
淡淡的日光烘暖云朵,映出蛋壳色的天空。
英文翻译
A breeze wrinkles the water into fish-scale waves;
The pale sun warms the clouds to an eggshell sky.
深度解构
天象纹理展现对自然秩序的精细认知。
诗意解析
诗意概括
描绘微风轻浪与薄云蔽日的天光水色。
格律
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理