携家

携家经月尚羁程，随处风光似有情。

xié jiā jīng yuè shàng jī chéng， suí chù fēng guāng sì yǒu qíng。

ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧ ㄔㄥˊ， ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄙˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ。

一石峭从平地起，数禽飞入半天鸣。

yī shí qiào cóng píng dì qǐ， shǔ qín fēi rù bàn tiān míng。

ㄧ ㄕˊ ㄑㄧㄠˋ ㄘㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧˇ， ㄕㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄖㄨˋ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ。

春生草树洲添绿，船载诗人水倍清。

chūn shēng cǎo shù zhōu tiān lǜ， chuán zài shī rén shuǐ bèi qīng。

ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄌㄩˋ， ㄔㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄕ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄟˋ ㄑㄧㄥ。

晚泊别无消遣处，自酤村酒对花倾。

wǎn bó bié wú xiāo qiǎn chù， zì gū cūn jiǔ duì huā qīng。

ㄨㄢˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨˋ， ㄗˋ ㄍㄨ ㄘㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥ。