西风

作者：赵希迈（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵希迈作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

西风溪上雨初收，数叶新红点树头。

xī fēng xī shàng yǔ chū shōu， shù yè xīn hóng diǎn shù tóu。

ㄒㄧㄈㄥㄒㄧㄕㄤˋ ㄩˇ ㄔㄨㄕㄡ，ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄣㄏㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨˋ ㄊㄡˊ。

白鹭作成秋景致，背人飞过蓼花洲。

bái lù zuò chéng qiū jǐng zhì， bèi rén fēi guò liǎo huā zhōu。

ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡㄐㄧㄥˇ ㄓˋ，ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚㄓㄡ。

溪水上的西风刚把雨吹停。

几片新红的叶子点缀在树梢头。

白鹭点缀成了这秋日的景致。

它背着人飞过了长满蓼花的小洲。

West wind upon the stream, the rain has just cleared away.

A few fresh crimson leaves dot the tips of the trees.

The egret crafts an autumn scene of pure delight.

Turning from men, it flies across the isle of knotweed flowers.

捕捉自然细微变化，是对环境动态的敏锐认知。

描写秋日雨后溪边红叶点缀枝头的清新景色。

意象：树 · 溪 · 西风 · 红叶

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵希迈，南宋后期文人，具体生卒年不详。其生平事迹在正史中记载甚少，仅通过少量诗作及与同时代文人的酬唱得以流传。在文学史上，他属于名气不彰的士人阶层，作品风格清雅，反映了南宋晚期部分在野文人的精神面貌与创作取向。

东山书院编辑整理