钓者

作者：赵希㯝（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

赵希㯝作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

河豚荻笋春风老，鲈鲙莼丝秋水寒。

hé tún dí sǔn chūn fēng lǎo， lú kuài chún sī qiū shuǐ hán。

ㄏㄜˊ ㄊㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄙㄨㄣˇ ㄔㄨㄣㄈㄥㄌㄠˇ，ㄌㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄨㄣˊ ㄙㄑㄧㄡㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ。

多少侯门天样阔，算来何似钓船宽。

duō shǎo hóu mén tiān yàng kuò， suàn lái hé sì diào chuán kuān。

ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ ㄊㄧㄢㄧㄤˋ ㄎㄨㄛˋ，ㄙㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄎㄨㄢ。

河豚与芦笋肥美时，春风已渐衰老；

鲈鱼脍与莼菜丝，伴着秋水寒凉。

多少王侯府邸，宽阔得如同天宇；

细算起来，哪里比得上钓鱼船的宽广自在。

With river fugu and reed shoots, spring wind grows old;

Perch slices and water-shield strands in cold autumn hold.

How many noble mansions stretch wide as the sky?

Yet none, I reckon, matches a fishing boat's supply.

时令食材承载地方认同，饮食是隐性的文化治理。

以河豚鲈鲙等时令风物，勾勒春秋风味，暗含对闲适生活的向往。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵希㯝是南宋时期的一位宗室文人，具体生卒年与籍贯已不可详考。他在文学史上记载甚少，主要因其宗室身份及少量存世诗作而被提及。其作品散见于宋人笔记与诗歌总集，反映了南宋中下层宗室文人的文学活动与生活情态，是研究宋代宗室文化的一个侧面。

东山书院编辑整理