雨过

雨过山田物物穰，斋庖煮豆喜初尝。

yǔ guò shān tián wù wù ráng， zhāi páo zhǔ dòu xǐ chū cháng。

ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄨˋ ㄨˋ ㄖㄤˊ， ㄓㄞ ㄆㄠˊ ㄓㄨˇ ㄉㄡˋ ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄔㄤˊ。

茸茸绿荚牛毛浅，戢戢明珠蚌蛤长。

róng róng lǜ jiá niú máo qiǎn， jí jí míng zhū bàng gé cháng。

ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˊ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄢˇ， ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄅㄤˋ ㄍㄜˊ ㄔㄤˊ。

不直画堂擎玉腕，只宜吟客饱藜肠。

bù zhí huà táng qíng yù wàn， zhǐ yí yín kè bǎo lí cháng。

ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ ㄨㄢˋ， ㄓˇ ㄧˊ ㄧㄣˊ ㄎㄜˋ ㄅㄠˇ ㄌㄧˊ ㄔㄤˊ。

食余依旧堆盘在，贵贱同归何有乡。

shí yú yī jiù duī pán zài， guì jiàn tóng guī hé yǒu xiāng。

ㄕˊ ㄩˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄨㄟ ㄆㄢˊ ㄗㄞˋ， ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ。