送春

作者：赵文（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵文作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

晓起裁诗拟送春，临池把笔意殷勤。

xiǎo qǐ cái shī nǐ sòng chūn， lín chí bǎ bǐ yì yīn qín。

ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˇ ㄘㄞˊ ㄕㄋㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ，ㄌㄧㄣˊ ㄔˊ ㄅㄚˇ ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄧㄣㄑㄧㄣˊ。

何人送得春曾去，只见春风解送君。

hé rén sòng dé chūn céng qù， zhǐ jiàn chūn fēng jiě sòng jūn。

ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣㄘㄥˊ ㄑㄩˋ，ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄐㄧㄝˇ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ。

清晨起来作诗打算送别春天，

临着池塘提笔，情意恳切深长。

有谁能送得春天真的离去呢？

只见那春风懂得如何为你送行。

At dawn I rise to compose a poem, bidding spring farewell;

By the pond, I take up my brush, my heart full of earnest care.

Who can truly send spring away once it has gone?

I only see the spring breeze knows how to escort you, my friend.

通过送春仪式，完成对时间流逝的认知与情感治理。

诗人清晨裁诗送春，临池把笔，表达对春光逝去的眷恋与殷勤之意。

意象：诗 · 池 · 笔

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵文，南宋末年文人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要在南宋覆亡前后，与文天祥、刘辰翁等遗民文人有所交往。在文学史上，他是一位较为冷门的诗人，作品多抒发故国之思与身世之感，是宋末遗民文学群体中的一员，反映了特定历史时期的士人心态。

东山书院编辑整理