读史

作者：赵文（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵文作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

夹寨功名节节奇，门高事起更堪悲。

jiá zhài gōng míng jié jié qí， mén gāo shì qǐ gèng kān bēi。

ㄐㄧㄚˊ ㄓㄞˋ ㄍㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˊ，ㄇㄣˊ ㄍㄠㄕˋ ㄑㄧˇ ㄍㄥˋ ㄎㄢㄅㄟ。

身亡家破英雄笑，恰似伶官戏罢时。

shēn wáng jiā pò yīng xióng xiào， qià sì líng guān xì bà shí。

ㄕㄣㄨㄤˊ ㄐㄧㄚㄆㄛˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄠˋ，ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢㄒㄧˋ ㄅㄚˋ ㄕˊ。

夹寨之战中建立的功名，步步都显得奇特不凡，

出身于高门大族，事业的兴起更令人感到悲哀。

自身身亡、家族破败，却引得英雄发笑，

正好似伶人演完戏剧、散场之时。

The siege's fame, a chain of marvels wrought,

From noble house, a tragedy's more fraught.

Heroes laugh as homes and lives are lost,

Like actors when the final scene is crossed.

揭示历史周期中功名与门第的博弈，往往导向悲剧性结局。

借读史感慨功名如夹寨般奇崛却易逝，门第高显反而酿成悲剧，暗含对历史兴衰与个人命运的反思。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵文，南宋末年文人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要在南宋覆亡前后，与文天祥、刘辰翁等遗民文人有所交往。在文学史上，他是一位较为冷门的诗人，作品多抒发故国之思与身世之感，是宋末遗民文学群体中的一员，反映了特定历史时期的士人心态。

东山书院编辑整理