日融风力软，曳杖独逍遥。
蜂去花心静，鶑迁柳影摇。
一年春易老，两鬓雪难消。
客至时留饮，无缘特地招。
日融
全宋诗热度：
★★☆☆☆
赵汝𬭼作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
日光和暖，风力轻柔，
我拄着手杖独自逍遥漫步。
蜜蜂离去，花心归于宁静，
黄莺迁走，柳影轻轻摇曳。
一年的春光容易老去，
两鬓的白发难以消融。
有客人来时便留他饮一杯，
并无心特意去招请。
英文翻译
The sun is warm, the wind's force gentle,
Leaning on my staff, I wander alone at ease.
Bees gone, the flower hearts are still,
Orioles moved on, willow shadows sway.
A spring in a year easily grows old,
The snow on my temples is hard to melt.
When a guest arrives, I sometimes keep him for a drink,
But I make no special effort to invite anyone.
深度解构
独逍遥体现个体对生活周期的自主认同。
诗意解析
诗意概括
风和日丽时拄杖独行，抒发闲适逍遥之情。
格律
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理