句 其二

作者: 赵汝𬭼(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵汝𬭼作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

鸟残桃见核,虫蠹叶留痕。

niǎo cán táo jiàn hé, chóng dù yè liú hén。

ㄋㄧㄠˇ ㄘㄢˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄜˊ, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄨˋ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄣˊ。

白话文翻译

鸟儿啄食桃子,露出了果核;

虫子蛀蚀树叶,留下了痕迹。

英文翻译

Birds peck the peach, leaving the stone bare;

Insects gnaw the leaf, its scar they leave there.

深度解构

从残痕中见生命周期的痕迹与治理。

诗意解析

诗意概括

描绘鸟虫啄食后花果枝叶的残痕,展现自然细微之景。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · 桃核 · 叶痕

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄平平仄仄,平仄仄○平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

赵汝𬭼生平简介

赵汝𬭼,南宋时期诗人,具体生卒年及籍贯不详。其活跃于南宋中后期,以诗歌创作闻名,作品风格多样,题材广泛,在当时诗坛有一定声誉,但于后世流传不广,属于文学史上较为冷门的文人。

浏览赵汝𬭼全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理