才有数花香便远，更无一叶影方奇。
句 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
赵汝绩作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
才开出几朵花，香气便飘得很远；
没有一片叶子，影子才显得奇绝。
英文翻译
With but a few flowers, their fragrance travels far;
Without a single leaf, their shadow becomes rare.
深度解构
以花叶关系隐喻事物存在的认知框架，强调独特性的内在价值。
诗意解析
诗意概括
描绘数花香气远播、无叶衬托更显奇特的景象，赞美清雅脱俗、遗世独立之美。
格律
平仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理