秋来难得花成染,闲引牵牛上短篱。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵汝绩作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
秋天里难得有花朵开得如此绚烂,
闲暇时,我引着牵牛花攀上矮矮的篱笆。
英文翻译
In autumn, flowers rarely bloom in such profusion;
At leisure, I guide the morning glories up the low fence.
深度解构
在秋日萧瑟的周期中主动引入生机,体现对生活微末之美的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
秋日花少难染,闲引牵牛上短篱,勾勒出恬淡自适、饶有生趣的田园闲居画面。
格律
平平○仄平平仄,○仄○平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理