纵游

人事元知不可谐，名山踏破几青鞋。

rén shì yuán zhī bù kě xié， míng shān tà pò jǐ qīng xié。

ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄝˊ， ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ。

百钱挂杖无时醉，一锸随身到处埋。

bǎi qián guà zhàng wú shí zuì， yī chā suí shēn dào chù mái。

ㄅㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˋ ㄨˊ ㄕˊ ㄗㄨㄟˋ， ㄧ ㄔㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄇㄞˊ。

驿壁读诗摩病眼，僧窗看竹散幽怀。

yì bì dú shī mó bìng yǎn， sēng chuāng kàn zhú sàn yōu huái。

ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄉㄨˊ ㄕ ㄇㄛˊ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ， ㄙㄥ ㄔㄨㄤ ㄎㄢˋ ㄓㄨˊ ㄙㄢˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄞˊ。

亦知诗料无穷尽，灯火萧踈过县街。

yì zhī shī liào wú qióng jìn， dēng huǒ xiāo shū guò xiàn jiē。

ㄧˋ ㄓ ㄕ ㄌㄧㄠˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ。