悼梁公

鹤发童颜两鬓星，一经庭训已成名。

hè fà tóng yán liǎng bìn xīng， yī jīng tíng xùn yǐ chéng míng。

ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄒㄧㄥ， ㄧ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ。

倏惊南岳长庚堕，怪底西岩暮日倾。

shū jīng nán yuè cháng gēng duò， guài dǐ xī yán mù rì qīng。

ㄕㄨ ㄐㄧㄥ ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄍㄥ ㄉㄨㄛˋ， ㄍㄨㄞˋ ㄉㄧˇ ㄒㄧ ㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄖˋ ㄑㄧㄥ。

爵锡九重恩正洽，骨埋三尺土犹馨。

jué xī jiǔ chóng ēn zhèng qià， gǔ mái sān chǐ tǔ yóu xīn。

ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄣ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄚˋ， ㄍㄨˇ ㄇㄞˊ ㄙㄢ ㄔˇ ㄊㄨˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ。

贤郎连步从阶上，次弟褒封到墓茔。

xián láng lián bù cóng jiē shàng， cì dì bāo fēng dào mù yíng。

ㄒㄧㄢˊ ㄌㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄤˋ， ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄅㄠ ㄈㄥ ㄉㄠˋ ㄇㄨˋ ㄧㄥˊ。