大小寒

作者：赵某（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

赵某作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

蹇卫冲风怯晓寒，也随举子到长安。

jiǎn wèi chōng fēng qiè xiǎo hán， yě suí jǔ zǐ dào cháng ān。

ㄐㄧㄢˇ ㄨㄟˋ ㄔㄨㄥㄈㄥㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˊ，ㄧㄝˇ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄩˇ ㄗˇ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄢ。

路人莫作皇亲看，姓赵如今不似韩。

lù rén mò zuò huáng qīn kàn， xìng zhào rú jīn bù sì hán。

ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄎㄢˋ，ㄒㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄨˋ ㄙˋ ㄏㄢˊ。

跛脚的驴子顶着寒风，在拂晓的寒意中瑟瑟发抖，

也跟随着举子们一同来到了长安。

路上的行人不要把我当作皇亲国戚来看待，

如今姓赵的，已不像当年姓韩的那样显赫了。

My lame donkey braves the wind, shivering in the dawn chill,

And follows the candidates to the capital, against its will.

Passers-by, don't mistake me for a royal kin in sight,

The surname Zhao now holds no power, unlike the mighty Han's might.

个体在科举制度周期中承受的身心博弈。

寒士艰辛赴考的长安旅程

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵某，生平事迹不详，其生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载。仅凭《凉轩》、《寄高善胜》、《清发轩》等少数传世作品，知其曾从事文学创作，但于文学史上地位不显，流传度有限，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理