寓言

诩诩言词巷陌儿，倾心反目易安危。

xǔ xǔ yán cí xiàng mò ér， qīng xīn fǎn mù yì ān wēi。

ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄧㄢˊ ㄘˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄛˋ ㄦˊ， ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˇ ㄇㄨˋ ㄧˋ ㄢ ㄨㄟ。

可嗟香尽蝶犹恋，谁谓机萌鸥不知。

kě jiē xiāng jìn dié yóu liàn， shuí wèi jī méng ōu bù zhī。

ㄎㄜˇ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄧㄝˊ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄇㄥˊ ㄡ ㄅㄨˋ ㄓ。

寥落丹青秋后扇，纵横黑白局中碁。

liáo luò dān qīng qiū hòu shàn， zòng héng hēi bái jú zhōng qí。

ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄕㄢˋ， ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄏㄟ ㄅㄞˊ ㄐㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ。

料应主意非疏贾，其奈难祛绛灌疑。

liào yīng zhǔ yì fēi shū jiǎ， qí nài nán qū jiàng guàn yí。

ㄌㄧㄠˋ ㄧㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄈㄟ ㄕㄨ ㄐㄧㄚˇ， ㄑㄧˊ ㄋㄞˋ ㄋㄢˊ ㄑㄩ ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˋ ㄧˊ。