国不可负,城难以降。
夫妇俱死,节义成双。
国不可负,城难以降。
夫妇俱死,节义成双。
国家绝不可以辜负,
城池难以投降屈服。
夫妇二人一同赴死,
节操与义行成就一双。
The state must never be betrayed;
The city cannot be laid.
Husband and wife both choose to die—
A pair in loyalty they lie.
在负与降的二元博弈中,以气节定义政治认同。
表达绝不辜负国家、难以投降的坚定意志与气节。
本诗为四言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理